12 oct. 2009

La maladie de la mort, de Marguerite Duras

le 28 octobre 
café du Théâtre de Daugavpils 
18h30
Avec : Olivier Peigné et Gunta Dankfelde  

Un acteur français, une actrice lettonne. Ils lisent ensemble en français et en letton. Les voix et les langues s’entrecroisent dans une double interprétation du texte de Marguerite Duras.  
« Et puis elle vous demande : Vous voulez quoi ? Vous dites que vous voulez essayer, tenter la chose, tenter connaître ça, vous habituer à ça, à ce corps, à ces seins, à ce parfum, à la beauté, à ce danger de mise au monde d'enfants que représente ce corps, à cette forme imberbe sans accidents musculaires ni de force, à ce visage, à cette peau nue, à cette coïncidence entre cette peau et la vie qu'elle recouvre. Vous lui dites que vous voulez essayer, essayer plusieurs jours peut-être. Peut-être plusieurs semaines. Peut-être même pendant toute votre vie. Elle demande : Essayer quoi ? Vous dites : D'aimer ».                   
Marguerite Duras 
C’est la question du commerce des êtres dans les sociétés marchandes qui est soulevée : c’est l’impuissance de celui qui paie. Donnez au mot “ amour ” tel que le personnage de Duras paraît l’ignorer les significations dont l’histoire et la philosophie l’ont chargé et voilà le problème de son origine qui se lève à l’horizon des répliques apparemment banales. Quel est le rapport de l’amour avec la loi morale, qu’il déjoue et qu’il appelle à la fois ? Cela veut dire quoi, un amour accompli, sinon sa perte, la perte de ce qu’on n’a jamais eu ? Désirer, n’est-ce pas, comme disait Lacan, donner quelque chose qu’on n’a pas à quelqu’un qui n’en veut pas ?

4 commentaires:

Sergejs Polanskis a dit…

Inscrivez-vous sans tarder, car le nombre de places est limité!
Adressez-vous à Romans Savickis pour composer la liste des spectateurs.

Tanja, 3ème anée a dit…

À mon avis ça va quelque chose original parce que j’ai lu ce texte de Marguerite Duras. Ça va être très interesant de le voir.

Anonyme a dit…

Je voudrai y aller pour ecouter cette interpretation du texte de Marguerite Duras.
Olga

Anna (3ème année) a dit…

Moi aussi, je voudrais aller à ce spectacle.